- > Castellano

Omar Saidek Saharako errefuxiatuen kanpalekuez hitz egin digu, handik baitator bera. Leku horietan ia ez dago ezer, baina giza komunitatea bertara egokitu ahal izan da antolakuntza bikainari eta nazioarteko laguntza ugariei esker. Emigratzea erabaki zuen, beka bati esker Kuban ikasitakoa praktikan jarri nahi zuelako eta kanpalekuetako baliabide-eskasiak ez ziolako horretarako aukerarik ematen.

Balmasedan kultura asko bizi dira elkarrekin, eta Kulturartekotasunaren X. Asteak haiengana hurbildu nahi zaitu.